Accueil > Récits de voyage > journal de voyage

Costa Rica - Autres Villes/Regions

de Valérie et Romuald, 05-02-2006

Comment secouer les papys mamies

Demain nous partons très tôt pour faire escale à Los Angeles puis aller l’autre bout du monde … en Nouvelle-Zélande. Dans l’histoire, on perdra un jour. Nous partons le lundi pour arriver le mercredi matin. Ce n’est pas simple, de comprendre pour petits et grands ce que va devenir le mardi. Gardez-nous des coupures de journaux histoire de savoir ce qui s’est passé !
Au pays des kiwis et des All Blacks, nous serons accueillis par les parents d’Adam, un ami de Marielle et Arnaud, le temps de récupérer du décalage horaire et de visiter leur belle région, la plus au nord de l’île du Nord.
Pour l’heure, l’ambiance est différente. Il s’agit de dire au revoir aux Papys Mamies après un séjour de deux semaines très sympathique en leur compagnie. Dur, dur pour les enfants de les laisser partir. Depuis leur arrivée, ils redoutent ce départ.
Voici en quelques paragraphes le dernier récit de nos aventures costariciennes en famille élargie.

Vous avez tous été enfant avant d’être des vieux adultes grognons qui doivent s’assumer. Souvenez vous de cette époque lointaine où vous attendiez avec impatience et excitation Noël. Et bien imaginez un instant avec les 5 sens d’antan que vous attendez à la sortie d’un petit aéroport non pas 1 Père Noël mais 4. Vous comprendrez alors ce que pouvait être l’état d’excitation de toute la famille derrière les vitres qui barrent l’accès du dernier sas de sortie. Jamais vu des enfants faire des bons si hauts et crier si fort. Une explosion de joie.
Les Papys et Mamies, malgré la fatigue d’un tour de cadran dans les avions, ont fait un sprint final avec leurs valises pour nous retrouver. Moment très émouvant. Fabio pleurait, tellement il était content. On est ensuite monté tous dans notre mini-bus. Une Vanette rouge avec 15 places (ou plutôt 12 places et les valises) juste bien pour partir tous ensemble pendant deux petites semaines.
Bien sûr, ils ne sont pas arrivés les mains vides. Dans leur valise, on a trouvé, non pas Gérald et Pascal qui n’ont finalement pas pu rentré dedans, mais pleins de bricolettes qu’on leur avait demandé de nous ramener ( moins celles correspondant aux listes que Romuald avait oublié d’envoyer par email)… Et bien sûr des surprises : un nouveau couteau suisse pour Romuald (volé à San Cristobal), des livres en français pour Valérie, plein de cadeaux pour les petits et pour tous du … et une… Allez devinez : le meilleur fromage du monde assorti à la meilleure saucisse. Le bouquet : vous le verrez dans nos photos. Cinq Tee Shirts personnalisés avec son portrait sur la poitrine et dans le dos la photo des 5 autour du monde … Cadeau qui nous a beaucoup touché. Les oiseaux qui nous ont fait ce gros plaisir se reconnaîtront. Merci tout plein.

Les Caraïbes costariciennes.

Dans le bus à l’arrière, c’était une vraie volière qui pépie et jacasse à tous vents entre coupé de bisous et de rire. Côté paysage, ce sont les montagnes, les torrents, les cascades puis les bananeraies, la jungle, les cocotiers et on devine au travers quelques plages de sable blanc ou noir. La peau des gens s’assombrie, les coiffures deviennent rastas, nous voilà dans les Caraïbes costariciennes presque en Jamaïque.
Les villages aux alentours sont plein de jeunes qui se tapent dans la main quand ils se croisent. On se balade en vélo. Les maisons sont tout ouvertes et on entend la musique. Les rues sont des chemins, la propreté n’est pas forcément de rigueur. Dans les petites boutiques ou les mini supers, on vous accueilles en souriant bien souvent en anglais de Jamaïque ou de Porto Rico, en omettant les « r ». Quand c’est en espagnol, chaque phrase est ponctuée par un « mi amor », très surprenant venant d’une « mama » bien ronde et rebondie. Bref, une ambiance jeune et décontractée. Côté météo, c’est très humide et chaud. Il a beaucoup plu, de jour comme de nuit.
Notre maison était au milieu de la jungle et donnait sur une mer agitée d’où l’on entendait le fracas incessant des vagues. Typiquement costaricienne, presque tout était ouvert : pas de vitres aux fenêtres, des toits surélevés pour laisser passer l’air. La nuit, une moustiquaire enveloppait nos lits nous protégeant des moustiques et autres bestioles noctambules.
Spacieuse et plutôt jolie, elle avait cependant le défaut de ne pas résister à la pluie ! Des gouttières au dessus de certains lits, d’une ampoule et partout dans le salon et la salle de bain ! Quand on se relevait la nuit pour aller voir un des enfants qui appelaient, bien difficile de ne pas marcher dans une flaque ! Le coin le plus sec était presque la terrasse sous abri apparemment étanche ! C’est là qu’on prenait tous nos repas, face à la mer. En fin de séjour le frigo nous a même lâché. Le Costa Rica c’est quand même un peu l’Amérique Centrale !
Au programme de ces journées, visites des petits villages, randonnées dans des jardins botaniques et les parcs nationaux afin de faire découvrir la richesse de la faune et la flore de la plus belle jungle costaricienne.
Il faut avouer que c’était amusant de se retrouver au milieu des paysages de Moogli avec nos parents. Pour l’occasion, tous étaient bien équipés, en chaussures fermées et même en pancho… si, si !
Bien sûr, grands arbres, lianes, fougères énormes, arbre à cacao, plein de sortes de palmiers, d’innombrables fleurs et orchidées étaient présentes pour le plaisir de tous.
On a revu les singes hurleurs, les araignées, les vautours noirs, les termites et plein d’oiseaux dont les Oropendulas et leurs grands nids en forme de chaussette. Comme d’habitude, on a eu notre lots de petits nouveaux que vous retrouverez pour certains dans notre bestiaire (coin des enfants-photos-thèmes-bestiaires) :
- Des grenouilles vénéneuses, les rouges mais aussi les vertes et noires.
- Un serpent fer de lance sur la plage qu’un costaricien à attraper rapidement pour pas qu’il pique un touriste (le premier et dernier qu’on est vu au Costa Rica qui pourtant en abrite beaucoup)
- Plusieurs paresseux,
- Des fourmis coupeuses de feuilles qui marchent en file indienne sur des dizaines de mètres en portant des morceaux de feuilles 10 fois plus grosses qu’elles, jusqu’à la fourmilière. Impressionnant, on a l’impression que les feuilles marchent toutes seules !
On a aussi, entre deux averses, fait des balades et baignades sur les plages. Elles sont superbes et sauvages. D’un côté les vagues de l’océan, de l’autre la jungle et bien souvent une haie de cocotiers dont certains penchent vers la mer et appelle à la carte postale. Le clou du spectacle, ce sont les yeux perçant de notre Fabio qui nous l’ont dégoté : une plage, des cocotiers et un dauphin a quelques centaines de mètres, un vrai, un beau et pas un d’aquarium ou de parc d’attractions, qui nous a offert deux sauts et cabrioles superbes avant de disparaître. Un grand moment que l’on était fier de partager avec nos parents.
Sinon les Caraïbes, comme à bien des endroits au Costa Rica, ce sont aussi des routes défoncées avec des trous partout, voire plus de route mais de la piste. Pas facile pour des dos fragiles.
On a aussi fait notre lot de boutiques. C’est bien simple, vu qu’il y en a peu, dès qu’il y en a un qui se profile, on sent les Mamies qui s’animent et trépignent d’impatience. Pas le choix, il faut s’y arrêter. En général, Romuald goupille ça avec la pause de midi, histoire de coupler l’attente des plats avec la visite d’un magasin. A propos de restaurants, on a fait pas mal de « Soda ». Restaurant typiquement costaricien parfois suspect aux yeux d’une Blandine mais pourtant où l’on mange bien et pour pas cher, des plats de poissons ou de viandes accompagnés de riz , de haricots rouges et de salades : les fameux casados costariciens.

Pluie et gouttières obligent, on a écourté notre séjour dans les Caraïbes pour partir vers le centre nord du pays, plus exactement la région du lac et du volcan d’Arenal. Afin de couper la route, après un arrêt Soda, taper le Uno pour attendre l’arrivée des plats et un petit foot avec Loulou sur le terrain du village, Romuald nous a dégoté un tour en bateau sur la rivière Sarapiqui. De là, on peut rejoindre en bateau, l’immense lac du Nicaragua ou aller en 5 heures à Tortuguero (voir récits précédents). On s’est contenté de deux heures au milieu de la campagne. Suffisant pour voir de nombreux et immenses iguanes, des chauves souris cachées sous un tronc, un martin pécheur, des hérons blancs, tigrés, verts et violacées, un jacana, un anhinga prêts à plonger ainsi que deux beaux caïmans de 2 m cachés dans les herbes près à bondir sur tout ce qui passera devant eux. Leur plat préféré : les chiens des maisons d’à côté… un vraie gourmandise.
La région d’Arenal est superbe, elle abrite un lac immense, un spot de planche à voile car il y a toujours du vent (on en a pas vu beaucoup). Autour, des montagnes et deux volcans dont un en activité, le volcan Arenal.
A côté de cela, une forêt dense et humide presque autant qu’à Monteverde, de superbes cascades, le village de la Fortuna bien agréable et animé autour de sa belle église moderne et de son parc central. On a beaucoup aimé la rando courte mais très abrupte qui descendait à la cascade. Il est toujours agréable de se baigner à proximité d’une cascade au milieu de la jungle même si notre pique nique s’est brusquement interrompu par la pluie qui nous a finalement retrouvée. On avait prévu le lendemain d’aller voir le volcan. Impossible, il était pris dans les nuages. Ce n’est que le jour du départ qu’on a pu enfin l’apercevoir. Malgré les nuages sur les sommets, il était quand même impressionnant de voir les vapeurs de la lave qui coulait sur ses flans et d’entendre les grondements les pierres de lave qui tombent de ceci et delà comme des boulets. On vous rassure, tout cela vu de loin aux jumelles.
On dormait dans des cabinas, sortent de bungalows rustiques mais propres, éparpillés dans un beau jardin abritant plein d’oiseaux. L’occasion de découvrir pendant nos petits déjeuners en terrasse une grande variété de colibris, des tangaras de toutes les couleurs et des petits mieleros tout bleu fluo et plein d’autres qu’on n’a pas reconnu.
Le clou du séjour reste un petit moment de luxe comme d’habitude offert par nos parents : les sources d’eau chaude. Une dizaine de piscines plus belles les unes que les autres à des températures allant du glacé au bouillant, avec des cascades, spas et autres petits délices massant lovés dans des jardins aux fleurs et plantes magnifiques. En plus, on était quasi seul, une vingtaine dans tout le conplexe. Un grand moment ponctué par un petit cocktail au bar, le corps détendu toujours dans l’eau chaude sous les palmiers.

Ensuite, on est reparti pour un long voyage, 5 heures sur des routes pleines de trous avec un petit intermède pour les dos, sur l’inter américaine (seule route bien entretenue qui traverse tout le Costa Rica) avant de finir en beauté par une piste pour 4*4 inoubliable avec la poussière qui s’envole à notre passage ou celui d’un 4*4 que l’on croise et des montées et descentes dignes d’un manège de montagnes russes. On a même traversé une rivière. Dans le minibus, il y avait de l’ambiance : Francis a côté du conducteur était pendu à la poignée au dessus de sa porte afin d’atténuer les secousses. Tinou, tout inquiet donnait des conseils pour la conduite « passe la première tu vas faire chauffer les freins » (Romuald était déjà en première). Maguy se demandait dans quel lieu on allait bien pouvoir arriver par cette piste et elle avait dû mal d’imaginer que ce serait un coin touristique. Blandine, au fond, toute secouée et complètement crispée, avait peur de se prendre les bagages sur la tête et en prime qu’on « débarde » dans le ravin. Pour détendre tout le monde, Louen debout au milieu du minibus et tout heureux scandait à chaque grande descente : c’est la descente de la mort, la descente de la mort,… !

Cahin-caha, nous sommes finalement arriver sur la côte pacifique à Potrero pour le coucher de soleil sur la baie du même nom. Nous avons rejoint avec plaisir un hôtel paumé mais plutôt classe où nous avons séjourné dans une belle suite à trois chambres et un beau salon donnant sur un magnifique jardin de cocotierset autres plantes tropicales avec piscine. En plus, il était tenu par des italiens. De quoi rassurer tout le monde.
Ici, il y a quelques années, il n’y avait rien ou presque… même pas un village. Puis, tourisme oblige… des hôtels de luxe ont décidé de s’y installer, suivant l’exploitation touristique de la côte pacifique. Ca a créé du travail et un village. Pour l’instant, ça reste encore très sauvage, pas d’accès goudronné, peu de boutiques à souvenir et de la nature partout. En revanche, pas mal de constructions prédisent que ça risque de ne pas durer.
La baie de Potrero est superbe. Elle abrite deux belles plages l’une de sable blanc et l’autre noir. Elles sont immenses à marée basse. Au loin un chapelet d’îles ou plutôt de rochers se découpe sur l’horizon. Au coucher quand le ciel s’embrase, on a l’impression de voir de vieux voiliers à une, deux ou trois voiles revenant au port. De la plage, on ne distingue que quelques villas perdues dans la nature et des collines. Au petit matin, ce sont les coqs, les singes hurleurs et les oiseaux qui réveillent tout le monde avant l’arrivée de la chaleur quotidienne. Sinon, rien… quasi pas de port, pas de boutiques, peu de restos et bars.
D’ailleurs, c’est un peu trop sauvage pour le goût de nos parents qui ne retrouvent pas leurs repères de vacances habituels… et puis ces pistes, ellents dégage un peu trop de poussière ! On a donc passé un peu de temps à visiter les plages alentours pour essayer entre autre de trouver un coin où il y aurait plages et magasins de souvenirs et allez… un petit parasol et des chaises longues. Pas facile mais on a trouvé ! On a passé une journée à Tamarindo… surnommée Tamagringos car il y a 95 % d’américains. Il faut avouer que comme nous l’avait dit Jean-Marc, ce village est un peu bétonné mais aucune commune mesure par rapport à notre chère Côte d’Azur. Il y a certes des magasins, du monde et de l’animation mais de la plage qui est d’ailleurs superbe et vraiment immense (plusieurs kilomètres) on ne voit que très peu de béton. La baie est d’un côté fermée par quelques récifs et une petite île, sécurisant la baignade et de l’autre côté plus ouverte offrant des vagues plus importantes pour les nombreux surfeurs qui viennent s’y frotter. Il y en autant sur la plage qui tiennent leur planche à la main, muscles et lunettes de soleil bien lustrés, à mater et à se faire mater. Ensuite une lagune sépare playa Tamarindo d’une autre plage non exploitée pour cause de Parc National. C’est là que viennent pondre les immenses Tortue Baulas (tortues luths de 2 m de long). On voulait y aller mais finalement, c’était compliqué avec tout le monde … Rouler de nuit dans les pistes à trous etc… Dommage, cela restera notre seul regret sur le Costa Rica !

Les Papys Mamies.

Si vous avez l’occasion, demandez à nos parents ce qu’ils ont pensé de leurs vacances et de vous les raconter. Le Costa Rica même si « c’est la Suisse de l’Amérique Centrale » reste une destination dépaysante avec des valeurs différentes des valeurs européennes. Le tourisme est vraiment différent de celui qu’ils fréquentent que ce soit aux Canaries ou dans les clubs de la Méditerranée. Il leur a fallu du temps pour s’habituer à plein de petits détails qui prennent d’autant plus d’importance quand on est senior : état des routes, la propreté, ne pas jeter le PQ dans les toilettes mais dans la poubelle d’à côté, la propreté, les chiens errants, la poussière, les maisons toutes ouvertes, le bruit du matin, les trucs qui ne fonctionnement pas, plus ou plus ou moins, les gouttières, les moustiquaires, … Pour les citer : « pire qu’au Maroc », « j’étais exténuée des trous et en plus en arrivant le chien qui me lèche les pieds… oh, non ! »,
Et, puis il faut avouer qu’ils ont a pu de chance avec le temps. Il a beaucoup plu.
Bref, ils ont vécu un peu de notre aventure. On a néanmoins l’impression qu’ils repartent contents. Bien sûr pour avoir passer deux semaines avec nous mais aussi pour avoir partagé un peu de notre aventure avec les bons et les mauvais côtés. Il fallait les entendre s’extasier sur les fleurs et les plantes, les voir le nez en l’air à la recherche des oiseaux et animaux, guetter et découvrir avec joie petites grenouilles, iguanes et caïmans.
De note côté, c’était royal. C’était un très beau cadeau de leur part de venir nous voir. Plaisir de les retrouver, d’avoir des nouvelles de France, de la famille, des amis, de l’avancée des travaux à Damprichard etc. On en a profité pour souffler et lâcher les gamins dans les taches quotidiennes. Vacances totales pour eux. Pas d’école. Cela faisait plaisir de les voir papouiller leur papys et leurs mamies. On s’est bien reposé, on a profité de mieux manger (cuisine des Mamies et restos), de dormir dans des hôtels ou villas qui pour nous sont inaccessibles pendant le tour du monde et de faire plus d’activités. Bref, un grand merci à nos Papa et Maman pour ces deux semaines passées en notre compagnie.

A l’heure où vous nous lirez, on aura tourné la page de l’Amérique Centrale. A nous l’Océanie… la tête en bas !

Note de dernière minute : la veille de notre départ, nous avons assisté à la journée d’élection du président du Costa Rica. Si en France, on rase les murs quand on va voter. Ici, c’est plutôt la liesse populaire. Dans tout le pays les enfants, jeunes et moins jeunes sont dans la rue. Ils arborent les couleurs de leur candidat favori, agite leur drapeau, chante, klaxonne et font la fête. Pas de vente d’alcool pendant trois jours autour des élections. Les partisans des différents groupes se côtoient au bord de la route et tout semble se passer avec le sourire. Apparemment, il y a peu de dérive. Certains ont d’ailleurs plusieurs drapeaux de couleurs différentes sur leur voiture, histoire de pouvoir faire la fête.
Lorsque nous avons récupéré nos affaires chez Nelly, à San José, nous avons eu la bonne surprise de trouver un colis pour toute la famille et une lettre de l’école pour Louen. Merci tout plein.

Commentaires sur cet article
http://www.ringtones-rate.com
http://www.ringtones-rate.com/tones/ real ringtones. motorola ringtones: Best free samsung ringtones, Cingular ringtones and more, Ringtones for free
. [url]http://www.ringtones-rate.com/ring/[/url] [link=http://www.ringtones-rate.com]tracfone ringtones[/link] from site .

http://www.ringtones-rate.com
http://www.ringtones-rate.com/mp3/ ringtones site. [URL=http://www.ringtones-rate.com]qwest ringtones[/URL]: Best free samsung ringtones, Cingular ringtones and more, Ringtones for free
. [url=http://www.ringtones-rate.com]nextel ringtones[/url] from website .

http://www.ringtones-rate.com
http://www.ringtones-rate.com/mp3/ ringtones site. Best free samsung ringtones, Cingular ringtones and more, Ringtones for free
. from website .

http://www.ringtones-dir.net
http://www.ringtones-dir.net/download/ download ringtones. nokia ringtones: Best free samsung ringtones, Cingular ringtones and more, Ringtones for free. [url]http://www.ringtones-dir.net/free/[/url] [link=http://www.ringtones-dir.net]ring tones[/link] From site .

http://www.ringtones-dir.net
http://www.ringtones-dir.net/get/ ringtones site. [URL=http://www.ringtones-dir.net]ringtones download[/URL]: Best free samsung ringtones, Cingular ringtones and more, Ringtones for free. [url=http://www.ringtones-dir.net]samsung ringtones[/url] From website .

Ajouter votre commentairee

Retour aux autres articles du journal

Imprimer cette page

Envoyer cette page

Dernières actualités
02/08/2006 : Merci à tous
23/07/2006 : Comme promis notre dernier récit sur Chypre
25/07/2006 : Dans quelques heures ... chez nous!
08/07/2006 : L'Europe amère
08/07/2006 : La Grande Muraille
27/06/2006 : Scooters, pirouettes, cacahouettes
02/06/2006 : Premières aventures chinoises
27/05/2006 : Nos aventures thaïlandaises.
03/05/2006 : Comté et cancoillote sous le soleil du pacifique
25/04/2006 : Aventure mélanésienne
01/04/2006 : On the road again
25/03/2006 : de Melbourne à Adélaide
25/03/2006 : On the road again.
14/03/2006 : Enfin des nouvelles presque fraiches de l'île du sud
21/02/2006 : Nouvelle-zélande : deux premières semaines dans l'ile du sud

Costa Rica

Autres liens :